Entrega oficial dos Certificados

No sentido de ser dada maior visibilidade ao processo de certificação do Camões, IP junto da comunidade educativa, a Coordenação de Ensino, em parceria com o Camões, I.P., a Embaixada de Portugal em Berna e os Consulados-Gerais de Portugal em Genebra e Zurique, está a organizar uma cerimónia de entrega oficial de Certificados.

Os eventos oficiais terão lugar durante o mês de janeiro 2016, nas seguintes datas:

Zurique: 09.01.2016 às 14h00 – Pestalozzi-Bibliothek Hardau PBZ - Norastrasse 20 - 8004 Zurique (presença do Senhor Cônsul-Geral de Portugal em Zurique)

Berna: 23.01.2016 às 10h00 - Hep Bejune - Chemin de la Ciblerie 45 - 2503 Bienne/Biel (presença do Senhor Embaixador de Portugal na Suíça)

Genebra: 23.01.2016 às 10h00 – École de culture générale Henry-Dunant – Avenue Edmond-Vaucher 20 – 1203 Genebra (presença do Senhor Cônsul-Geral de Portugal em Genebra)

Vaud: 23.01.2016 às 15h00 – Salle Polyvalente de L’Isle – Rue du Moulin 1 – 1148 L’Isle (presença do Senhor Cônsul-Geral de Portugal em Genebra)

Valais: 23.01.2016 às 19h00 – Grande Salle de l’Hôtel de Ville – Place de l’Hôtel de Ville – 3960 Sierre (presença do Senhor Cônsul-Geral de Portugal em Genebra)

Só posteriormente a esta data é que poderão ser entregues os certificados aos alunos que não possam estar presentes na respetiva cerimónia.

Apresentação

Bem vindo à nova página da Coordenação de Ensino.

A Coordenação de Ensino em Berna é a responsável pela organização dos cursos de Língua e Cultura Portuguesa na Suíça e no Liechtenstein.

Objetivos dos cursos de Língua e Cultura Portuguesas:

Favorecer o desenvolvimento harmonioso da personalidade das crianças e jovens.

Alargar as competências linguísticas orais e escritas das crianças e jovens na sua língua materna ou primeira.

Facilitar a aprendizagem da língua do lugar onde vivem, apoiando o sucesso escolar;

Facilitar a comunicação no seio da família e dos amigos;

Certificar as competências linguísticas das crianças e jovens na língua portuguesa;

Plurilinguismo: uma vantagem real

A aprendizagem de mais de uma línguas desenvolve e estimula a flexibilidade cognitiva;

A competência certificada em várias línguas é uma vantagem profissional no mundo globalizado.

A língua portuguesa é hoje uma das mais influentes do mundo, com tendência para o crescimento dos seus falantes, dos utilizadores como segunda língua e da sua afirmação como língua de cultura e ciência” (in Reto, L. (2012). Potencial económico da língua portuguesa.)

A coordenação de ensino convida-os para a celebração do 10 de Junho

Conheça a missão do Instituto Camões

A coordenação do EPE Suíça divulga dois folhetos informativos do Instituto Camões.

O Camões, I. P. tem por missão propor e executar a política de cooperação portuguesa e coordenar as atividades de cooperação desenvolvidas por outras entidades públicas que participem na execução daquela política e ainda propor e executar a política de ensino e divulgação da língua e cultura portuguesas no estrangeiro, assegurar a presença de investigadores, leitores e docentes de português nas universidades estrangeiras e gerir a rede de ensino de português no estrangeiro a nível básico e secundário.

Descarregue folheto em português.

Descarregue folheto em inglês.

Atividades Recentes

Revista Escolar Eco lógico

Gostaria de, neste ano letivo, continuar com o Projeto Jornal Escolar online, a que dei o nome de EcoLógico. Será o número 5. Tem havido colaboração de colegas de vários países com os seus alunos: África do Sul, Alemanha, Índia, Suíça e Portugal. Houve no último número uma participação especial de Quito, Equador, e ainda de estudantes universitários em França e Portugal e até um suplemento culinário.

Todos os colegas interessados podem enviar-me por mail textos dos seus alunos e também os seus próprios textos. Seria interessante alargar o leque e conseguir colaboração de outros países onde haja ensino de Língua e Cultura Portuguesas.

Qualquer tema será aceite. Neste momento tenho já um artigo sobre voluntariado no Burkina Faso, outro sobre escravatura no século XXI... No fim do jornal há sempre passatempos culturais. Também estou interessada em comparações de provérbios e expressões idiomáticas em várias línguas. Estou aberta a novas sugestões, não imponho temas. Variedade é interessante.

Agradeço desde já. Todos os colaboradores serão mencionados na primeira página do jornal.

Graça Lourenço

Continuar a ler...

Jornada EPE Suíça

A Jornada do Ensino Português na Suíça decorre dia 18 de outubro em Fribourg.

Este encontro servirá para a troca de experiências e o aprofundamento do conhecimento do EPE.

Continuar a ler...

Divulgação da Revista Lusitânia Contact

A Revista Lusitânia Contact tem um espaço dedicado ao Ensino Português na Suíça.

Temos sempre um espaço reservado para publicar as atividades EPE que os alunos fazem no âmbito dos cursos LCP.

Saiba como fazer a assinatura mensal da Revista Lusitânia Contact.

Continuar a ler...

Estes foram alguns dos logotipos do Concurso Logotipo EPE-Suíça 2014

Resultados do Concurso Logotipo EPE-Suíça 2014

Em primeiro lugar ficou o logotipo desenhado por Beatriz Pinto Guerreiro / Pedro Pinto Guerreiro.

Em segundo lugar ficou o logotipo desenhado por Alexandre Miguel Teodoro Faneco.

Em terceiro lugar ficou o logotipo desenhado por Filipe Martins.

Continuar a ler...